WeTrade LinguaCertified translation

WeTrade Lingua/Media & business partners

For newsrooms, publishers & companies

Your translation desk in China.

News organizations, media groups and companies in China work with us as their long-term translation partner: daily news, features, press releases, subtitles and reports, between Chinese, English, Arabic and 60+ other languages, on your deadlines and in your style.

7 daysa week rota
1 hbreaking-news turnaround
NDAfor every partner
Translator at work
Global network of connections
Newsroom readyGlossary · style guide · rota

What we translate for you

Built for the pace of a newsroom.

Many languages on a screen

Daily news & features

Wire stories, features, opinion and analysis, translated and edited by journalists-turned-translators.

Breaking news

Short items back within the hour, around the clock on agreed days.

Video & subtitles

Subtitles, transcripts and voice-over scripts for reports and social clips.

Press events & interviews

Interpreters for press conferences, interviews and live broadcasts.

Your glossary & style

We build a shared glossary of names, titles and terms, and follow your house style.

For companies too

Annual reports, press releases, websites, product catalogs, tenders and contracts for companies working between China and the world, plus interpreters for trade fairs and factory visits.

Ways to work together

Pick the partnership that fits your volume

On demand

Pay as you go

Per word

For occasional pieces

  • Order any time online
  • Volume pricing after 20k words a month
  • Shared glossary
Ask for rates
Retainer

Monthly package

Fixed fee

For steady daily volume

  • Agreed monthly word volume
  • Named translators who know your style
  • Priority and breaking-news slots
  • Monthly quality report
Request a proposal
Dedicated team

Your own desk

Custom

For multilingual services

  • Full-time translators and editors
  • Fixed shifts in your time zone
  • Works in your CMS and tools
  • On-site option in China
Talk to us

Partner application

Let's talk about a long-term partnership.

Tell us about your organization and what you translate. We will reply within one business day with a free test translation offer and a proposal.

  • Free test translation of up to 500 words
  • NDA signed before we see any content
  • Invoice in RMB or USD (fapiao available)

We only use these details to answer you. Privacy policy

Request received ✓We will reply within one business day.

The WeTrade ecosystem

One trusted team in China, four ways to help.

WhatsApp Upload a document